Hijib Hifzh

بسم الله الرحمن الرحيم

رَبِّ إِنِّي مَغْلُوْبٌ فاَنْتَصِرْ،

Wahai Allah aku sudah kalah (kalah oleh tubuh dan nafsuku hingga tak mampu terus menerus berdzikir dan mendekat pada Mu), maka berilah pertolongan,

وَجْبُرْ قَلْبِي الْمُنْكَسِرْ،

Maka hiburlah hatiku yang telah hancur ini,

واَجْمَعْ شَمْلِي الْمُنْدَثِرْ،

Maka padukanlah kemuliaan dan kesempurnaan yang telah terselubung,

إِنَّكَ أَنْتَ الرَّحْمَنُ الْمُقْتَدِرْ،

Sungguh Engkau Yang Maha Pengasih dan Maha Menentukan,

إِكْفِنِي ياَ كاَفِي، وَأَناَ الْعَبْدُ الْمُفْتَقِرْ.

Cukupkanlah bagiku (cukupilah segala keperluanku) dan aku adalah hamba yang sangat menerlukan bantuan Mu).

وَاللَّهُ أَعْلَمُ بِأَعْدَائِكُمْ وَكَفَى بِاللَّهِ وَلِيًّا وَكَفَى بِاللَّهِ نَصِيرًا (سورة النساء: ٤٥)

45. dan Allah lebih mengetahui (dari pada kamu) tentang musuh-musuhmu. dan cukuplah Allah menjadi pelindung (bagimu). dan cukuplah Allah menjadi penolong (bagimu).

وَإِذْ قَالَ لُقْمَانُ لابْنِهِ وَهُوَ يَعِظُهُ يَا بُنَيَّ لا تُشْرِكْ بِاللَّهِ إِنَّ الشِّرْكَ لَظُلْمٌ عَظِيمٌ (سورة لقمان: ١٣)

13. dan (ingatlah) ketika Luqman berkata kepada anaknya, di waktu ia memberi pelajaran kepadanya: “Hai anakku, janganlah kamu mempersekutukan Allah, Sesungguhnya mempersekutukan (Allah) adalah benar-benar kezaliman yang besar”.

وَمَا اللَّهُ يُرِيدُ ظُلْمًا لِلْعِبَادِ (سورة غافر: ٣١)

31. (yakni) seperti Keadaan kaum Nuh, ‘Aad, Tsamud dan orang-orang yang datang sesudah mereka. dan Allah tidak menghendaki berbuat kezaliman terhadap hamba-hamba-Nya.

فَقُطِعَ دَابِرُ الْقَوْمِ الَّذِينَ ظَلَمُوا وَالْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ (سورة الأنعام: ٤٥)

45. Maka orang-orang yang zalim itu dimusnahkan sampai ke akar-akarnya. segala puji bagi Allah, Tuhan semesta alam.

أَنِّي مَغْلُوبٌ فَانْتَصِرْ (١٠) سورة القمر

Artinya: Sesungguhnya aku ini dikalahkan (oleh kaumku yang ingkar), oleh itu menangkanlah daku (terhadap mereka).

Ini adalah doa Nabi Nuh setelah dakwah baginda dicaci dan dicerca. Maka berdasar tafsiran tersebut para ahli hikmah mengambil faedah dari doa Nabi Nuh sebagai wasilah kepada Allah SWT.

Di Bawah ini Bacaan Hijib Qodiriyah

بسم الله الرحمن الرحيم

رَبِّ إِنِّي مَغْلُوْبٌ فاَنْتَصِرْ

وَجْبُرْ قَلْبِي الْمُنْكَسِرْ

واَجْمَعْ شَمْلِي الْمُنْدَثِرْ

إِنَّكَ أَنْتَ الرَّحْمَنُ الْمُقْتَدِرْ

إِكْفِنِي ياَ كاَفِي، وَأَناَ الْعَبْدُ الْمُفْتَقِرْ

وَكَفَى بِاللَّهِ وَلِيًّا وَكَفَى بِاللَّهِ نَصِيرًا

إِنَّ الشِّرْكَ لَظُلْمٌ عَظِيمٌ

وَمَا  اللَّهُ يُرِيدُ ظُلْمًا لِلْعِبَاد

فَقُطِعَ دَابِرُ الْقَوْمِ الَّذِينَ ظَلَمُوا وَالْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ

Latin-Nya

Robbi inni maghlubun fantasir
wajbur qolbil munkatsir

wajma` syamlil mundatsir
innaka antar rohmanul muqtadir

ikfini ya kafi wa anal`abdul muftakir
wa kafa billahi waliya
wa kafa billahi nashiiro

inna syirka la zulmun `aziim
wa mallohu yuridu zulman lil `ibad

fa quthi`a dabirul qoumil ladzina zholamu
wal hamdu lillahi robbil `alamin

About these ads